Adapted Great Invocation/zh
從神智維基 [1] 《大祈禱》是愛麗絲·貝利於1937年發表的一篇祈禱文.
從上帝心中的光的角度來看，
讓光流進人們的頭腦.
讓光降臨地球.
從上帝內心的愛的角度來看，
讓愛湧進人們的心中.
願這位偉大的生命回歸地球。
從知道上帝旨意的中心，
讓目標指引人類的小意志，
大師們知道並服務的目的.
從我們稱之為人類的中心，
讓愛與光的計劃實現，
願它封住邪惡居住的大門.
讓光、愛和力量，恢復地球上的計劃。
羅伯特·埃爾伍德寫下了這篇祈禱文:[2]
"或許，這些簡單線條的基調和主旨暗示了貝利作品的獨特氣質。它清楚地分享了關於人性、業力和聲稱存在一個普遍看不見但超越的大師階層的基本神智教學，指導個人的精神發展和地球的進化。但這項工作也顯示出一種特殊的品質，可能被稱為神智末世論"
2000年，為了應對多元文化世界中的語言敏感性，《偉大的祈禱》的改編版在沒有取代原版的情況下發佈。在《大祈禱》的原文中，「基督」一詞被「偉大的存在」取代。[3]
"許多宗教相信偉大的存在，相信偉大的導師，以彌勒主、伊瑪目馬赫迪、菩薩和彌賽亞等名字認識他，這些術語在基督教、印度教、穆斯林、佛教和猶太教版本的偉大祈禱中都有使用。"
References
- ↑ Theosophy Wiki contributors, 'Great Invocation', Theosophy Wiki, 5 August 2016, 19:53 UTC, <https://theosophy.wiki/w-en/index.php?title=Great_Invocation&oldid=29469> [accessed 20 April 2021 ]
- ↑ Robert Ellwood. "Bailey, Alice Ann Latrobe Bateman". Theosophy World Resource Centre. Archive. [accessed 20 April 2021]
- ↑ Lucistrust. 'The adapted Great Invocation' in Great Invocation. [accessed 10 August 2022 ]
許可證
- 版權 © 由Lucis Trust提供。
- Copyright © Courtesy of Baidu Translate, English to Chinese
