The Great Invocation/ru

From 香格里拉 维基 / Wiki Shangri-La
Jump to navigation Jump to search

Материал из Википедии — свободной энциклопедии [1]Великое воззвание - это молитва, опубликованная в 1937 году Алисой Бейли.



Из точки Света в Разуме Бога
Да струится свет в разумы людей.
Да снизойдёт Свет на Землю.


Из точки Любви в Сердце Бога
Да струится любовь в сердца людей.
Да вернется Христос на Землю.


Из центра, в котором Воля Бога известна
Да направит цель малые воли людей --
Цель, которую Учителя знают и которой служат.


Из центра, который мы называем расой людей,
Да осуществится План Любви и Света,
 И пусть он закроет дверь, за которой живет зло.


Да восстановят План на Земле Свет, Любовь и Сила.»


Роберт Эллвуд написал об этой молитве :[2]

"Возможно, как и все остальное, тон и направление этих простых линий предполагает особый дух работы Бейли. Он ясно разделяет основное теософское учение о человеческой природе, Карму, и декларируемое существование иерархии невидимых, но трансцендентных Учителей, которые направляют индивидуальное духовное развитие и эволюцию планеты. Но работа также демонстрирует особое качество, которое можно было бы назвать теософской эсхатологией. "

Примечания

  1. Участники сайта Википедия, 'Бейли, Алиса', Википедия, свободная энциклопедия, 29 февраля 2020 08:02 UTC, <https://ru.wikipedia.org/?curid=540742&oldid=105409684> [посещено 20 апреля 2021]
  2. Robert Ellwood. "Bailey, Alice Ann Latrobe Bateman". Theosophy World Resource Centre. Archive. [посещено 20 апреля 2021]

Лицензия

  • Авторское право © Public Domain с 2020.
  • Авторское право © CC BY-SA 3.0. Данное произведение является переводом и имеет отдельный статус авторского права по отношению к применимой защите авторских прав на оригинальное содержание.